Prevod od "dali smo" do Srpski

Prevodi:

dali smo

Kako koristiti "dali smo" u rečenicama:

Dali smo jim Berlin, Prago, bogve kaj vse še.
Dali smo im, Berlin, Prag, i Bog zna šta još.
Dali smo jim tisoč brc, na grebenu zlomljenih src.
Isprašio je turove u KIancu sIomIjenog srca
Dali smo ju v inkubator, medtem ko so zdravniki govorili z očetom o tem kaj naj naredijo.
Stavili smo ih u inkubator dok su doktori razgovarali s ocem.
Dali smo mu nekaj, da bo lažje izločil uhan.
Dali smo mu nešto da brže probavi naušnicu.
Sawyer... dali smo ti priložnost, da storiš, kar je prav.
Dali smo ti priliku da postupiš ispravno.
Dali smo mu dve enoti P.R.V.C.S. in ga dali na tlačilko za pritisk.
Prikljuèile smo ga na ureðaj za pritisak.
Dali smo mu šibkejše zdravilo, ker želimo prihraniti nekaj denarja.
Dao sam mu slabiji lek da uštedim.
Dali smo vam, moč, vitalnost, dolgo življenje.
Dali smo vam snagu vitalnost dug život.
Dali smo jim pomirjevala in jih udobno namestili.
Dali smo im sedative i odmaraju se.
Dali smo ti čistega naquadaha, kot si ga zahtevala in vse kar si lahko priskrbela, je ta kos stare šare?
Dali smo ti koliko si god tražila sirove naquade, a ti doðeš s ovim smeæem?
Dali smo ji zdravila, pa ni imela negativnih reakcij.
Dali smo joj lekove. Nije bilo negativne reakcije.
Dali smo natančna navodila, da pripeljete vse dol.
Dali smo toèna uputstva, da dovedete sve dolje.
Dali smo ji nitroglicerin in razredčevalec krvi.
Stavili smo je na nitroglicerin i antikoagulanse.
Dali smo vas v grajski apartma.
Divno. StaviIi smo vas u apartman Dvorac.
Dali smo zadolžitve vsem novim delavcem z loterije.
Da li smo zaduženja svim novim radnicima sa lutrije.
Dali smo ji tudi zdravilo, ki zavira proizvodnjo eritrocitov, da tega ne bo več treba početi.
Takoðe joj dajemo lek koji smanjuje proizvodnju eritrocita kako ne bi morali ovo stalno da radimo.
Dali smo že kortikosteroide, rezultati bodo vidni čez...
Veæ je na kortikosteroidima ali trebat æe tjedni za njih...
Dali smo ti kup zdravil, ki se borijo z mnogimi vnetji.
Dali smo ti puno lekova, koji se bore s mnogim infekcijama.
Dali smo mu antibiotike širokega spektra, pa je iz delirija zdrsnil v komo.
Temperatura iskljucuje autoimuno. Septican je. Ima gadnu infekciju.
KSXP je ohranil pravice naslova tvojega starega segmenta, dali smo ti nov naslov:
KSXP ima prava na izbor imena emisije, pa æe preimenovati u... "...
Dali smo jo v Farhanovo sobo, da mu bo udobneje pri učenju.
Ali ga ne držimo u našoj spavaæoj sobi, nego u Farhanovoj da bi bolje uèio
Dali smo jim možnost, da odidejo, vendar niso hoteli, zato sem jih bil prisiljeni vse pobiti.
Dali smo im šansu da mirno odu sa ostrva. Nisu hteli da urade to, pa sam bio prisiljen da ih ubijem. Sve njih.
Dali smo mu priložnost, da vas vse reši, toda odločil se je molčati.
Pružili smo priliku da spasi sve vas. Ali æutao je.
Dali smo mu primer Countrywida in 150 različnih kompleksnih hipotek s spremenljivo obrestno mero.
Dali smo mu za primer "Countywide": Oni su nudili 150 kompleksnih hipotekarnih kredita sa kliznim kamatnim stopama.
Dali smo ga na rentgen, ni bomba.
Skenirali smo ga. Nema ništa eksplozivno.
Dali smo ti sposobnost identificirati stvari iz druge strani.
Dali smo ti sposobnost da prepoznaješ stvari s druge strane.
OK, Allison, dali smo vam anestetik.
U redu, Alison, dali smo ti anestetik.
Dali smo jima vse kar smo imeli, naprej pa sta delala sama.
Dali smo im sve što smo imali, a dalje su radili sami.
Dali smo vas na seznam beguncev.
Klasifikovani ste kao begunac i traženi ste."
Dali smo mu že tako večjo dozo, kot v katerikoli moji študiji.
Veæ smo mu dali veæu dozu nego u bilo kojim mojim istraživanjima.
Dali smo mu, kar je hotel.
Dali smo mu šta je hteo.
Dali smo mu denar in hrano.
Dali smo mu novac i hranu.
Dali smo vse od sebe, vendar ni bilo dovolj.
Dali smo sve od sebe ali to nije bilo dovoljno.
Dali smo ti zasebnost, zdaj pa pridi in govori z nami.
Dali smo ti privatnost. Sada dođi razgovarati s nama.
Dali smo vam zgornji apartma, številka 2016.
Vi ste u apartmanu broj 2016.
Dali smo vam porečne dežele, da bi jih ohranili.
Dali smo vam Reène krajeve da ih držite.
Zbrali smo denar, dobili nekaj tabel, napisali "Neverjetno užitno". Dali smo jih v trgovine z lokalno hrano. Te so nanje zapisale ponudbo tekočega tedna.
Sakupljali smo sredstva. Dobili smo neke table na kojima smo napisali "Neverovatno jestivo" na vrhu, i dali smo ih lokalnim prodavcima koji su napisali šta prodaju svake nedelje.
Dali smo jih v napravo za testiranje materialov, da bi si ogledali analizo stresnih testov in ugotovili, da lahko prenesejo sile, ki so osemstokrat večje od njihove teže, in po tem lahko letijo in tečejo povsem normalno.
Ispitali smo ih u mašini za testiranje materijala i saznali da mogu da izdrže 800 puta veći pritisak od svoje težine i da nakon toga trče i lete bez ikakvih problema.
0.56950116157532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?